1
00:03:28,917 --> 00:03:30,544
جی سیکرٹری صاحب۔

2
00:03:30,627 --> 00:03:32,671
صورتحال تیزی سے بدل رہی ہے۔

3
00:03:32,754 --> 00:03:35,299
آپ ہمیشہ استاد تھے۔
معمولی بات، کیا آپ نہیں تھے، ریڈک؟

4
00:03:35,382 --> 00:03:39,595
دیکھو، جب سے یہ چیز سامنے آئی ہے۔
ان کے پچھلے صحن میں 18 گھنٹے پہلے،

5
00:03:39,678 --> 00:03:42,139
آسٹریلوی پارلیمنٹ کا مطالبہ ہے۔

6
00:03:42,222 --> 00:03:44,808
امریکہ اچھا بناتا ہے۔
باہمی ٹائٹن دفاعی معاہدے پر۔

7
00:03:44,892 --> 00:03:46,185
جناب، آپ بھی جانتے ہیں جیسا کہ میں جانتا ہوں۔

8
00:03:46,268 --> 00:03:48,896
کہ ہمیں زیادہ نصیب نہیں ہوا۔
فوجی آپشن کا استعمال۔

9
00:03:48,979 --> 00:03:50,814
ہم نے اپنے پاس موجود سب کچھ ان پر پھینک دیا ہے۔

10
00:03:50,898 --> 00:03:53,525
سب کچھ نہیں۔

11
00:03:54,860 --> 00:03:57,029
سر، ہم نے بیکنی ایٹول میں ایک بار ایسا کیا تھا۔

12
00:03:57,112 --> 00:04:00,532
ٹھیک ہے، ٹیکنالوجی بہت زیادہ ترقی یافتہ ہے۔
کیسل براوو کے بعد سے۔

13
00:04:00,616 --> 00:04:02,910
یہ حکمت عملی ہے۔ محدود

14
00:04:02,993 --> 00:04:03,994
محدود؟

15
00:04:04,077 --> 00:04:07,873
جناب، اس آپشن کا نتیجہ ہے۔
لفظ کے ہر معنی میں اب بھی وہی ہے۔

16
00:04:07,956 --> 00:04:10,250
قریب ترین آبادی کا مرکز کہاں ہے؟

17
00:04:14,004 --> 00:04:15,130
اندرون ملک تقریباً دس میل۔

18
00:04:15,214 --> 00:04:18,050
میں ابھی عمل میں ہوں۔
سب کو صاف کرنے کے بارے میں، تقریبا 300 میل.

19
00:04:18,132 --> 00:04:19,426
ٹھیک ہے، پھر آگے بڑھیں۔

20
00:04:19,510 --> 00:04:20,802
ہمارے اثاثے اپنے راستے پر ہیں۔

21
00:04:20,886 --> 00:04:22,221
جناب، میں جو کہنا چاہوں گا وہ یہ ہے...

22
00:04:22,304 --> 00:04:24,598
نہیں، ہمارے پاس یہاں ایک موقع ہے، ریڈ۔

23
00:04:24,681 --> 00:04:25,807
ہم اسے لے رہے ہیں۔

24
00:04:27,017 --> 00:04:28,769
ہمارے پاس کوئی اور آپشن نہیں ہے۔

25
00:04:31,396 --> 00:04:32,397
جی جناب۔

26
00:04:40,489 --> 00:04:42,741
ہمارے آخری نقطہ نظر پر آ رہا ہے.
ڈیک صاف کریں، براہ کرم۔

27
00:04:42,824 --> 00:04:44,451
اسے کاپی کریں۔ ڈیک صاف ہے۔

28
00:05:09,101 --> 00:05:11,311
ٹھیک ہے چلو بس ٹھنڈا ہو جاؤ.

29
00:05:11,395 --> 00:05:12,813
کیا آپ کو لگتا ہے کہ وہ ہم پر یقین کرے گا؟

30
00:05:12,896 --> 00:05:15,232
کہ آپ کا جذباتی تعلق ہے۔
ایک راکشس کو؟

31
00:05:15,315 --> 00:05:16,358
ہم اس کے ساتھ قیادت نہیں کریں گے۔

32
00:05:20,237 --> 00:05:21,446
ہاں، یہ کیا ہے؟

33
00:05:24,199 --> 00:05:25,200
جناب،

34
00:05:26,285 --> 00:05:28,829
ہمارے پاس کچھ لوگ سوار تھے۔
میرے خیال میں آپ سے بات کرنی چاہیے۔

35
00:05:31,456 --> 00:05:32,791
ڈائریکٹر بیرس؟

36
00:05:34,668 --> 00:05:36,253
ٹھیک ہے، جہاز میں خوش آمدید.

37
00:05:37,963 --> 00:05:40,007
ڈاکٹر رندا، مجھے لوگ مل گئے۔
ہر جگہ تجھے ڈھونڈ رہے ہیں،

38
00:05:40,090 --> 00:05:42,176
اور آپ سیدھے اندر چلیں۔
میرے دروازے سے

39
00:05:42,259 --> 00:05:44,970
میرے پاس تم دونوں ہونے چاہئیں
اثاثہ جات کے انتظام کی طرف لے گئے۔

40
00:05:45,053 --> 00:05:46,972
نہیں، مجھے لگتا ہے آپ
ان کی بات سننی چاہیے جناب۔

41
00:05:47,055 --> 00:05:48,515
- تم کرتے ہو؟
- ہاں، میں کرتا ہوں۔

42
00:05:48,599 --> 00:05:49,975
ہمیں آپ کے وقت میں سے صرف ایک منٹ کی ضرورت ہے۔

43
00:05:50,058 --> 00:05:53,228
ہاں، میرے پاس ایک منٹ نہیں ہے۔
میرے پاس آسٹریلیا کے ساحل پر ٹائٹن ہے۔

44
00:05:53,312 --> 00:05:55,063
یہ آپ کا سب سے بڑا مسئلہ نہیں ہے۔

45
00:05:55,814 --> 00:05:56,857
اور کیا ہے؟

46
00:05:56,940 --> 00:05:57,941
لی شا۔

47
00:05:58,025 --> 00:05:59,318
کرنل شا کیا کرتا ہے۔
اس کے ساتھ کیا کرنا ہے؟

48
00:05:59,401 --> 00:06:02,738
شا کا ایک منصوبہ ہے۔
خود سے ٹائٹن کے ساتھ نمٹنے کے لئے.

49
00:06:02,821 --> 00:06:05,949
میں جانتا ہوں کہ یہ تھوڑا سا عجیب ہے کیونکہ
وہ عام طور پر اس طرح کا ٹیم پلیئر ہوتا ہے۔

50
00:06:06,033 --> 00:06:09,786
ڈاکٹر سوزوکی کے مطابق وہ استعمال کرنے جا رہا ہے۔
مرکوز گاما شعاعوں کا پھٹنا

51
00:06:09,870 --> 00:06:11,538
دوسرے ٹائٹن کو ٹائٹن ایکس کی طرف راغب کرنے کے لیے۔

52
00:06:12,164 --> 00:06:13,373
ایک اور ٹائٹن؟

53
00:06:17,169 --> 00:06:18,170
گوڈزیلا۔

54
00:07:12,391 --> 00:07:13,392
ارے، چارلی.

55
00:07:14,184 --> 00:07:16,186
کیا ہم کچھ اٹھا رہے ہیں؟
عالمی نیٹ ورک پر؟

56
00:07:16,270 --> 00:07:17,646
G-TASS پر کچھ؟

57
00:07:17,729 --> 00:07:20,691
ٹائٹن کی کوئی بھی سرگرمی
اس کے علاوہ جو ہم یہاں دیکھ رہے ہیں؟

58
00:07:20,774 --> 00:07:21,775
نہیں جناب۔

59
00:07:21,859 --> 00:07:25,153
ٹائٹن ایکس کے علاوہ ہمارے دائرہ کار میں کچھ نہیں۔
بورڈ صاف ہے۔

60
00:07:25,237 --> 00:07:26,905
کیا وہ واقعی ایسا کر سکتا ہے؟

61
00:07:26,989 --> 00:07:28,490
کیا شا گوڈزیلا کو کال کر سکتا ہے؟

62
00:07:28,574 --> 00:07:30,450
ٹھیک ہے، نہیں. میں… یہ…

63
00:07:30,534 --> 00:07:33,996
دیکھو ڈاکٹر سیریزوا نے کہا کہ گوڈزیلا
راکشسوں کا بادشاہ تھا۔

64
00:07:34,079 --> 00:07:35,956
وہ کچھ نہیں کرے گا۔
وہ نہیں کرنا چاہتا.

65
00:07:36,039 --> 00:07:37,249
لیکن ایک نظیر موجود ہے۔

66
00:07:37,332 --> 00:07:39,710
ہمیں یقین ہے کہ گوڈزیلا نے دکھایا
بکنی ایٹول پر

67
00:07:39,793 --> 00:07:42,421
خارج ہونے والی تابکاری کی وجہ سے
کیسل براوو ایچ بم کے ذریعے۔

68
00:07:43,005 --> 00:07:46,425
لی کے پاس ایک ایسا آلہ ہے جو نقل کر سکتا ہے۔
اسی توانائی کے دستخط.

69
00:07:47,009 --> 00:07:48,218
ٹائٹن بیت۔

70
00:08:02,482 --> 00:08:04,776
کیا ٹائٹن اس کے آنے کے بعد منتقل ہوا ہے؟

71
00:08:04,860 --> 00:08:08,572
نہیں، لیکن ہم اٹھا رہے ہیں۔
ٹائٹن ایکس سے توانائی کی پیداوار میں اضافہ۔

72
00:08:08,655 --> 00:08:11,575
یہ ریڈنگز مسلسل بڑھ رہی ہیں۔
چونکہ یہ ساحل سے ٹکرا گیا ہے۔

73
00:08:11,658 --> 00:08:13,368
لیکن کیا آپ جانتے ہیں کہ اس کا کیا مطلب ہے؟

74
00:08:13,452 --> 00:08:15,704
ٹھیک ہے، یہ وہی توانائی کے اسپائکس ہیں جو ہم دیکھتے ہیں۔

75
00:08:15,787 --> 00:08:18,373
جب گوڈزیلا کی طاقت بڑھ رہی ہے۔
حملے سے پہلے، تو…

76
00:08:18,457 --> 00:08:19,458
مثالی نہیں۔

77
00:08:19,541 --> 00:08:22,878
کوئی اور وجہ ہے؟
یہ اس کی توانائی کی پیداوار میں اضافہ ہو سکتا ہے؟

78
00:08:22,961 --> 00:08:25,088
جارحانہ رویے کا کوئی اور ثبوت؟

79
00:08:25,172 --> 00:08:27,090
ٹھیک ہے، حقیقت یہ ہے کہ اس نے کیمپ لگایا
ساحل سمندر پر

80
00:08:27,174 --> 00:08:29,593
پہلے سے ہی تشریح کی جا رہی ہے
جارحانہ رویے کے طور پر.

81
00:08:29,676 --> 00:08:32,054
اور اگر ہم انتظار کریں تو بہت دیر ہو سکتی ہے۔

82
00:08:32,136 --> 00:08:33,514
بہت دیر ہو گئی؟

83
00:08:34,890 --> 00:08:36,683
سیکرٹری دفاع نے کیا کہا؟

84
00:08:43,232 --> 00:08:47,110
20 بحری جہازوں کا ایک بحری بیڑا جو مسلح ہے۔
نیوکلیئر ٹپڈ ٹوماہاک کروز میزائل

85
00:08:47,194 --> 00:08:49,154
جب ہم بولتے ہیں تو ہمارے راستے پر چل رہے ہیں۔

86
00:08:49,238 --> 00:08:51,865
- جوہری؟
- ہم کیا ہیں…

87
00:08:52,366 --> 00:08:56,578
آپ کو احساس ہے کہ وہ لفظی طور پر ساحل سمندر پر تھی۔
آخری بار جب ہم نے یہ ڈرامہ چلایا تھا؟

88
00:08:56,662 --> 00:08:58,747
یہ کیسے کام ہوا؟

89
00:08:58,830 --> 00:09:00,874
وہ تین گھنٹے سے بھی کم وقت میں یہاں پہنچ جائیں گے۔

90
00:09:02,918 --> 00:09:04,837
پھر ہمارے پاس تین گھنٹے ہیں۔

91
00:09:05,420 --> 00:09:06,630
کیا کرنا ہے؟

92
00:09:07,339 --> 00:09:09,132
میرے شوہر کی تحقیق کے مطابق،

93
00:09:09,216 --> 00:09:13,178
ٹائٹن ایکس نے اسی ہجرت کی پیروی کی ہے۔
صدیوں سے دنیا بھر کا راستہ

94
00:09:13,262 --> 00:09:15,222
بغیر کسی کے
حملوں کے دستاویزی ثبوت۔

95
00:09:15,305 --> 00:09:18,892
جب تک اپیکس نے سانتا سولیڈاد میں مداخلت نہیں کی۔
اور اسے کورس سے ہٹا دیا.

96
00:09:18,976 --> 00:09:22,312
یہ معلوم کرنا کہ ٹائٹن کیوں بند ہے۔
اس کا کورس اور اسے ٹریک پر واپس لانا

97
00:09:22,396 --> 00:09:25,357
دوسرے کو ٹالنے کا زیادہ امکان ہے۔
ٹائٹن کا حملہ جوہری ہتھیار سے زیادہ۔

98
00:09:25,440 --> 00:09:28,986
پکڑو۔ رکو، مجھے یقینی بنانے دو
میں سمجھ رہا ہوں کہ آپ کیا کہہ رہے ہیں۔ آپ…

99
00:09:29,069 --> 00:09:30,320
کیا آپ ٹائٹن کو بچانا چاہتے ہیں؟

100
00:09:30,404 --> 00:09:32,865
اسے ہماری مدد کی ضرورت ہے۔

101
00:09:34,366 --> 00:09:37,995
مجھے لگتا ہے کہ میں اسے ساحل سمندر سے اتار سکتا ہوں۔
اور واپس اپنے ہجرت کے راستے پر۔

102
00:09:44,668 --> 00:09:48,088
فائنل پر مونارک ایٹ نائنر۔
کینٹارو رندا پہنچ رہے ہیں۔

103
00:09:53,927 --> 00:09:55,179
ارے! ہائے

104
00:09:55,762 --> 00:09:57,347
کیٹ اور کیکو یہاں ہیں۔

105
00:09:57,431 --> 00:09:59,183
وہ بیرس سے بات کر رہے ہیں۔

106
00:09:59,266 --> 00:10:00,267
میں جانتا ہوں

107
00:10:01,143 --> 00:10:02,811
کیا آپ تھائی لینڈ کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں؟

108
00:10:05,147 --> 00:10:06,315
اس کا کیا ہوگا؟

109
00:10:06,982 --> 00:10:10,360
میں نہیں جانتا
آپ تصادفی طور پر تھائی لینڈ گئے،

110
00:10:11,153 --> 00:10:13,238
اور، کیا، آپ نے کسی کے ساتھ گھومنا نہیں چھوڑا؟

111
00:10:16,283 --> 00:10:17,492
اس کا نام ازابیل ہے۔

112
00:10:20,287 --> 00:10:21,872
ٹھیک ہے، ازابیل کون ہے؟ کیا مجھے کرنا چاہیے-

113
00:10:21,955 --> 00:10:23,290
ازابیل سیمنز۔

114
00:10:24,875 --> 00:10:25,876
تم کیا ہو…

115
00:10:26,460 --> 00:10:29,755
کیا؟ آپ کا مطلب ہے کہ آپ تھائی لینڈ گئے تھے؟
اسابیل سیمنز کے ساتھ؟

116
00:10:30,255 --> 00:10:31,673
کیا تم مجھے نہیں بتاؤ گے؟

117
00:10:31,757 --> 00:10:33,634
والٹر سیمنز کی بیٹی؟

118
00:10:33,717 --> 00:10:35,969
اپیکس سائبرنیٹکس کے بانی۔

119
00:10:36,053 --> 00:10:37,095
جی ہاں

120
00:10:37,179 --> 00:10:40,224
کیونکہ میں جانتا تھا کہ تم فرض کرو گے۔
اس کا اپیکس سے کچھ لینا دینا تھا۔

121
00:10:40,307 --> 00:10:41,433
جی ہاں، ایسا نہیں ہے؟

122
00:10:41,517 --> 00:10:42,518
نہیں

123
00:10:43,644 --> 00:10:44,686
وہ اتنی بری نہیں ہے۔

124
00:10:44,770 --> 00:10:47,481
وہ دراصل اپیکس سے نفرت کرتی ہے۔
جتنا ہم کرتے ہیں۔

125
00:10:51,026 --> 00:10:52,277
بس چھوڑو، ٹھیک ہے؟

126
00:10:52,361 --> 00:10:54,238
یہ صرف ایک دورہ تھا۔ مزید کچھ نہیں۔

127
00:11:00,786 --> 00:11:02,079
کیا اسے ہماری مدد کی ضرورت ہے؟

128
00:11:02,162 --> 00:11:04,581
اور آپ یہ کیسے جانتے ہیں؟
کیا؟ کیا آپ نے اس سے بات کی؟

129
00:11:04,665 --> 00:11:06,458
میں اس کی وضاحت نہیں کر سکتا، لیکن یہ ہے…

130
00:11:06,542 --> 00:11:07,626
یہ ایک احساس ہے.

131
00:11:07,709 --> 00:11:09,169
- ایک احساس؟
- جی ہاں.

132
00:11:09,253 --> 00:11:12,005
کیٹ کو معلوم تھا کہ ٹائٹن کھو گیا ہے۔
اس سے پہلے کہ ہم جانتے تھے۔

133
00:11:12,089 --> 00:11:14,508
کہ یہ اپنے ہجرت کے راستے سے دور تھا،

134
00:11:14,591 --> 00:11:17,386
بادشاہ سے پہلے بھی
جانتا تھا کہ یہ غائب ہے.

135
00:11:17,469 --> 00:11:20,138
اور یہ ڈیٹا نہیں ہے۔
میں برخاست کرنے کو تیار ہوں۔

136
00:11:20,222 --> 00:11:22,683
ٹھیک ہے، سنو۔ ہمیں ایک معلوم خطرہ ہے۔

137
00:11:22,766 --> 00:11:24,226
ہم اس کا مقام جانتے ہیں۔

138
00:11:24,726 --> 00:11:26,520
ہمارے پاس آخر کار ایک موقع ہے۔
اس سے نمٹنے کے لیے،

139
00:11:26,603 --> 00:11:30,649
اور آپ چاہتے ہیں کہ ہم آگ لگائیں۔
اس احساس کی بنیاد پر کہ اسے ہماری مدد کی ضرورت ہے۔

140
00:11:30,732 --> 00:11:33,068
بادشاہ نے ہمیشہ تلاش کرنے کی کوشش کی ہے۔

141
00:11:33,151 --> 00:11:36,405
ناممکن حل
ناممکن مسائل کے لئے.

142
00:11:37,155 --> 00:11:40,117
ایسا لگتا ہے جیسے ہم گھور رہے ہیں۔
ابھی نصابی کتاب کے معاملے میں۔

143
00:11:40,909 --> 00:11:42,953
آپ نے کہا کہ ہمارے پاس تین گھنٹے ہیں۔

144
00:11:43,036 --> 00:11:44,997
آپ جو خطرہ مول لے رہے ہیں وہ دو رنڈاس ہیں۔

145
00:11:45,080 --> 00:11:47,249
آپ کو ہٹانا چاہتے تھے۔
ویسے بھی اثاثہ جات کا انتظام کرنا۔

146
00:11:47,332 --> 00:11:49,126
آپ نے کہا کہ آپ جواب چاہتے ہیں۔

147
00:11:49,209 --> 00:11:53,589
آپ نے کہا کہ بہت زیادہ ہیں۔
اس صورتحال میں "میں نہیں جانتا"۔

148
00:11:53,672 --> 00:11:55,674
شاید وہ ہماری مدد کر سکیں۔

149
00:11:55,757 --> 00:11:59,469
آپ کو کم از کم اسے کوشش کرنے دینا پڑے گا۔
اسے ٹریک پر واپس لانے کے لیے۔

150
00:11:59,553 --> 00:12:02,306
یا شاید وہ بنا سکتے ہیں۔
صورت حال بدتر.

151
00:12:02,389 --> 00:12:03,974
کیا آپ نے اس پر غور کیا؟

152
00:12:06,935 --> 00:12:09,646
"دو رنڈوں کو خطرے میں ڈالنا۔"
مجھے امید ہے کہ آپ اس کے لیے تیار ہیں۔

153
00:12:09,730 --> 00:12:11,773
ہم ایک ہیلی کاپٹر تیار کر رہے ہیں۔
آپ کو ساحل تک پہنچانے کے لیے۔

154
00:12:11,857 --> 00:12:14,401
اس میں تقریباً 20 منٹ لگیں گے،
آدھے گھنٹے کی پرواز کا وقت،

155
00:12:14,484 --> 00:12:16,486
اور آپ زمین پر ہیں
دو گھنٹے اور تبدیلی کے ساتھ۔

156
00:12:20,741 --> 00:12:21,992
ہائے

157
00:12:25,370 --> 00:12:26,413
ہائے

158
00:12:32,294 --> 00:12:33,462
محبت کو محسوس کریں۔

159
00:12:33,545 --> 00:12:35,005
ٹھیک ہے جاؤ تیار ہو جاؤ۔

160
00:12:35,088 --> 00:12:36,548
ہیلی کاپٹر 20 میں چھوڑ دیتا ہے۔

161
00:12:36,632 --> 00:12:37,925
آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔

162
00:13:12,376 --> 00:13:13,460
کینٹارو؟

163
00:13:15,838 --> 00:13:17,130
کیا آپ وہاں ہیں؟

164
00:13:18,048 --> 00:13:19,132
میں یہاں ہوں

165
00:13:39,945 --> 00:13:41,572
آؤ کچھ لے لو، لڑکے!

166
00:14:08,932 --> 00:14:10,684
کینٹارو، کیا ہم بات کر سکتے ہیں؟

167
00:14:11,768 --> 00:14:12,769
ضرور

168
00:14:14,897 --> 00:14:16,565
آپ نے جنازے میں کیا کہا...

169
00:14:18,275 --> 00:14:20,777
اگر آپ میرے ساتھ ٹھیک نہیں ہیں تو یہ ٹھیک ہے۔

170
00:14:21,987 --> 00:14:24,489
- میں ٹھیک ہوں
- یا اس کے ساتھ جو سانتا سولیڈاد میں ہوا۔

171
00:14:24,573 --> 00:14:26,408
کیٹ، میں ٹھیک ہوں

172
00:14:32,873 --> 00:14:33,874
میں صرف…

173
00:14:35,125 --> 00:14:37,419
میں صرف کبھی کبھی والد کے بارے میں خواب دیکھتا ہوں۔

174
00:14:38,795 --> 00:14:39,880
اچھے خواب۔

175
00:14:40,839 --> 00:14:41,840
نہیں

176
00:14:46,303 --> 00:14:47,804
آپ کو یہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

177
00:14:47,888 --> 00:14:49,806
ہمارے ساتھ آئیں اور ٹائٹن کو دیکھیں۔

178
00:14:49,890 --> 00:14:51,225
ایسا مت کہو۔

179
00:14:51,934 --> 00:14:52,935
کیا؟

180
00:14:53,018 --> 00:14:55,145
یہ مت کہو کہ یہ میرا مشن بھی نہیں ہے۔

181
00:14:56,980 --> 00:14:59,024
ہمیں ٹائٹن ایکس کو روکنا ہوگا۔
کسی اور کو مارنے سے

182
00:14:59,107 --> 00:15:00,859
جس کا مطلب ہے اسے یہاں سے دور کرنا۔

183
00:15:02,110 --> 00:15:03,362
یہ اسے بچا رہا ہے۔

184
00:15:04,112 --> 00:15:05,113
جو بھی ہو۔

185
00:15:19,795 --> 00:15:20,838
چلو چلو چلو۔

186
00:15:29,429 --> 00:15:30,430
چلو۔

187
00:15:34,142 --> 00:15:35,519
آپ اتار سکتے ہیں۔

188
00:15:35,602 --> 00:15:37,020
اسے کاپی کریں۔

189
00:15:59,168 --> 00:16:00,878
مجھے ہالینڈ سے بات کرنی ہے۔

190
00:16:04,381 --> 00:16:05,632
اپیکس کسی چیز پر منحصر ہے۔

191
00:16:08,552 --> 00:16:11,221
ازابیل سیمنز پہنچ گئے۔
ٹوکیو میں کینٹارو تک۔

192
00:16:12,681 --> 00:16:14,641
اور کینٹارو کہہ رہا ہے کہ یہ کچھ بھی نہیں ہے۔

193
00:16:15,559 --> 00:16:18,437
وہ لفظی طور پر ابھی واپس آگیا
تھائی لینڈ میں ازابیل کو دیکھنے سے۔

194
00:16:19,897 --> 00:16:20,898
آپ کینٹارو پر بھروسہ نہیں کرتے؟

195
00:16:20,981 --> 00:16:21,982
نہیں میں…

196
00:16:23,483 --> 00:16:24,818
مجھے سیمنز پر بھروسہ نہیں ہے۔

197
00:16:31,033 --> 00:16:33,243
میں سوچتا ہوں کہ اس کے ساتھ کیا ہوا ہے۔ وہ…

198
00:16:34,786 --> 00:16:36,121
ہر دن کا ہر سیکنڈ۔

199
00:16:39,374 --> 00:16:43,962
ٹم، میں پیچھے نہیں بیٹھ سکتا
اور کچھ اور خراب ہونے کا انتظار کریں۔

200
00:16:46,215 --> 00:16:49,510
تم جانتے ہو، ہیروشی کہتا تھا،

201
00:16:50,219 --> 00:16:54,973
"ہم عفریت کے کاروبار میں ہیں،
لہذا کوئی بھی غلطی بہت بڑی ہوگی۔"

202
00:16:58,560 --> 00:16:59,686
لیکن تم پیچھے نہیں ہٹتے۔

203
00:17:00,562 --> 00:17:04,398
آپ اپنی غلطیوں سے سیکھتے ہیں۔
اور آپ بہتر کرتے ہیں.

204
00:17:07,986 --> 00:17:08,987
کوئی بات نہیں

205
00:17:09,988 --> 00:17:10,989
ہائے

206
00:17:11,740 --> 00:17:12,741
کوئی بات نہیں

207
00:17:14,701 --> 00:17:17,412
اگر آپ کو لگتا ہے کہ کوئی خطرہ ہے،

208
00:17:18,955 --> 00:17:20,290
پھر آپ کو اس کا پیچھا کرنا چاہئے.

209
00:17:24,627 --> 00:17:25,628
میں آپ کے لئے احاطہ کروں گا.

210
00:17:32,594 --> 00:17:34,763
بہتر ہے کہ چلیں۔ میں انتظام کروں گا۔

211
00:17:40,269 --> 00:17:42,062
مونارک فائیو فائیو سے چوکی 18۔

212
00:17:43,021 --> 00:17:44,690
اب ٹائٹن ایکس کے قریب آ رہا ہے۔

213
00:17:44,773 --> 00:17:46,650
ہمارے پاس لینڈنگ سائٹ پر ایک بصری ہے۔

214
00:17:47,401 --> 00:17:48,402
کاپی۔

215
00:17:48,944 --> 00:17:50,571
اس چیز کا سائز دیکھیں۔

216
00:18:29,902 --> 00:18:30,903
جہنم؟

217
00:18:35,657 --> 00:18:36,658
یہ کیا ہے؟

218
00:18:38,577 --> 00:18:39,995
- وہاں.
- بائیں طرف پرندے!

219
00:18:44,875 --> 00:18:46,084
- مئی ڈے!
- ہم نیچے جا رہے ہیں!

220
00:18:54,843 --> 00:18:55,844
یسوع

221
00:19:03,393 --> 00:19:05,062
کیا وہ ٹھیک ہیں؟ کیا وہ زمین پر ہیں؟

222
00:19:05,145 --> 00:19:06,730
بادشاہ پانچ پانچ، کیا آپ نقل کرتے ہیں؟

223
00:19:10,776 --> 00:19:13,153
بادشاہ پانچ پانچ، جواب دیں۔

224
00:19:13,946 --> 00:19:16,031
بادشاہ پانچ پانچ، جواب دیں۔

225
00:19:18,283 --> 00:19:20,369
یہ مونارک فائیو فائیو ہے۔

226
00:19:20,452 --> 00:19:22,162
ہمیں سخت لینڈنگ کا سامنا کرنا پڑا۔

227
00:19:22,246 --> 00:19:25,457
میں مقام… فوری خالی کی ضرورت ہے…

228
00:19:26,583 --> 00:19:29,044
راجر وہ، پانچ پانچ۔ راستے میں Evac.

229
00:19:29,628 --> 00:19:32,589
ٹھیک ہے، ارے، سنو.
ان سے دوبارہ رابطہ نہ کھوئے۔

230
00:19:32,673 --> 00:19:34,299
- تم سمجھتے ہو؟
- ٹھیک ہے.

231
00:19:34,383 --> 00:19:35,384
اچھا کام

232
00:19:37,845 --> 00:19:39,638
مونارک فائیو فائیو پر ایک خالی جگہ کی ضرورت ہے۔

233
00:20:35,360 --> 00:20:36,361
کیئی!

234
00:20:37,863 --> 00:20:38,864
لی!

235
00:20:41,575 --> 00:20:44,453
یسوع! کیا بات ہے؟

236
00:20:46,538 --> 00:20:47,706
تم ٹھیک ہو؟

237
00:20:48,749 --> 00:20:51,001
میں بالکل ٹھیک ہوں میں بالکل ٹھیک ہوں

238
00:20:51,585 --> 00:20:53,253
باقی سب کے بارے میں کیا خیال ہے؟ ہائے

239
00:20:57,257 --> 00:20:58,425
وہ ٹھیک ہیں۔

240
00:20:58,926 --> 00:21:01,094
میں نہیں جانتا تھا کہ یہ آپ ہیں۔ میں صرف…

241
00:21:01,929 --> 00:21:02,930
شٹ

242
00:21:03,472 --> 00:21:04,473
میں…

243
00:21:05,849 --> 00:21:06,850
کیوں؟

244
00:21:10,479 --> 00:21:13,607
کیوں… تم یہاں کیا کر رہے ہو، کیئی؟

245
00:21:16,276 --> 00:21:17,945
تم یہاں کیا کر رہے ہو، لی؟

246
00:21:23,033 --> 00:21:24,660
برینڈا ہالینڈ کی تلاش ہے۔

247
00:21:24,743 --> 00:21:26,745
ہال کے نیچے۔ دائیں طرف پہلا کمرہ۔

248
00:21:56,441 --> 00:21:57,609
ڈیجا وو

249
00:21:58,735 --> 00:21:59,903
آپ تیزی سے حرکت کریں۔

250
00:22:01,321 --> 00:22:05,826
آپ کو، کیا، دو دن لگے
بادشاہ میں صفوں کے ذریعے اسے بنانے کے لئے؟

251
00:22:06,535 --> 00:22:09,246
نہیں، انہوں نے مجھے پاس دیا۔
آپ سے بات کرنے کے لیے۔

252
00:22:13,458 --> 00:22:14,501
تم ٹھیک ہو؟

253
00:22:16,420 --> 00:22:17,421
ہاں، میں ہوں۔

254
00:22:19,631 --> 00:22:20,632
تم ٹھیک ہو؟

255
00:22:24,136 --> 00:22:25,137
میں کس طرح مدد کر سکتا ہوں؟

256
00:22:27,931 --> 00:22:31,059
میں آپ کی نقلوں سے گزر رہا تھا۔

257
00:22:31,935 --> 00:22:35,606
میں نے دیکھا کہ آپ دعویٰ کر رہے ہیں۔
کہ آپ اپیکس پروٹوکول کے خلاف گئے۔

258
00:22:39,318 --> 00:22:40,777
برینڈا، تم جھوٹ کیوں بول رہی ہو؟

259
00:22:41,945 --> 00:22:45,866
میں اس بات کو یقینی بنانے کے لیے حاضر ہوں۔
بادشاہ کے پاس وہ تمام معلومات ہیں جن کی انہیں ضرورت ہے۔

260
00:22:46,575 --> 00:22:50,537
واقعات کا جائزہ لینے کے لیے
جو سانتا سولیڈاد پر ہوا تھا۔

261
00:22:51,830 --> 00:22:54,082
- میں تعاون کر رہا ہوں۔
- چلو.

262
00:22:54,750 --> 00:22:58,003
میں ایک کمرے میں رہا ہوں۔
اس طرح پہلے. جھوٹ بولنا۔

263
00:22:59,129 --> 00:23:01,715
کیونکہ مجھے ڈر تھا کہ کیا ہو گا۔
اگر میں نے سچ کہا۔

264
00:23:02,758 --> 00:23:03,967
کیا یہ آپ کے لیے بھی ایسا ہی ہے؟

265
00:23:04,593 --> 00:23:08,138
کیا یہی شرط ہے؟
انہوں نے آپ کا سنہری پیراشوٹ پہنا؟

266
00:23:08,222 --> 00:23:09,806
تم نے ٹھیک کہا، کورہ۔

267
00:23:11,350 --> 00:23:12,351
میں بہت دور چلا گیا۔

268
00:23:13,185 --> 00:23:15,771
میری خواہش مجھ سے آگے نکل گئی،

269
00:23:15,854 --> 00:23:19,441
اور میں ذمہ دار ہوں
سانتا سولیڈاد پر جو کچھ ہوا اس کے لیے۔

270
00:23:19,525 --> 00:23:21,276
آپ واحد نہیں ہیں جو ذمہ دار ہیں۔

271
00:23:21,360 --> 00:23:24,112
میں اپنے اعمال کا جوابدہ ہوں، کورہ۔

272
00:23:28,450 --> 00:23:29,993
کیا ہم تھوڑا پانی لے سکتے ہیں، براہ کرم؟

273
00:23:32,246 --> 00:23:33,705
ٹیپ نہیں شکریہ

274
00:23:38,502 --> 00:23:41,171
براہ کرم اسے جانے دیں۔

275
00:23:41,255 --> 00:23:44,800
والٹر سیمنز کی بیٹی کیا چاہتی ہے؟
Kentaro Randa کے ساتھ؟

276
00:23:54,601 --> 00:23:55,727
یہ اتنا ساکن ہے۔

277
00:23:58,272 --> 00:24:01,733
میں صرف یہ کہہ رہا ہوں کہ آپ یہاں نہیں رہنا چاہتے۔

278
00:24:03,068 --> 00:24:04,319
کیوں؟

279
00:24:04,403 --> 00:24:06,864
کیونکہ بیت پہلے ہی طے ہو چکی ہے۔

280
00:24:06,947 --> 00:24:08,115
آپ کو راستے میں نکالا گیا؟

281
00:24:08,198 --> 00:24:10,200
وہ لڑکھڑا رہے ہیں۔
ہوا میں ایک اور پرندہ حاصل کرنے کے لیے۔

282
00:24:10,284 --> 00:24:12,744
آپ کو بہتر امید ہے کہ وہ یہاں پہنچ جائیں گے۔
گوڈزیلا کرنے سے بہت پہلے۔

283
00:24:12,828 --> 00:24:15,455
ایک سے زیادہ راستے ہونے چاہئیں
ٹائٹن، لی سے نمٹنے کے لیے۔

284
00:24:15,539 --> 00:24:18,000
مجھے یقین ہے کہ وہاں ہے، کی۔
لیکن ابھی، میں گاڈزیلا لے جاؤں گا۔

285
00:24:18,584 --> 00:24:20,961
ہمارے پاس اب بھی وقت ہے۔
بحری بیڑے کی آمد سے پہلے، درست؟

286
00:24:21,044 --> 00:24:22,462
- درست۔
- بحری بیڑا؟

287
00:24:23,046 --> 00:24:24,339
جی ہاں، لی.

288
00:24:24,423 --> 00:24:27,509
امریکی فوج کے بھی منصوبے ہیں۔
ٹائٹن کو تباہ کرنے کے لیے،

289
00:24:27,593 --> 00:24:30,762
اور کیٹ اور میں کیا کرنے والے ہیں۔
ہم ان کے آنے سے پہلے یہاں کرنے آئے تھے۔

290
00:24:30,846 --> 00:24:32,973
ٹھیک ہے، آپ ہارن پر جانا چاہتے ہیں۔
اور بادشاہ کو بتاؤ

291
00:24:33,056 --> 00:24:35,642
اس بیڑے کو نیچے کھڑے ہونے کو بتانے کے لیے،
کیونکہ جب گوڈزیلا یہاں آتا ہے،

292
00:24:35,726 --> 00:24:39,938
وہ جو بھی منصوبہ بنا رہے ہیں وہ کام نہیں کرے گا۔
ایک ٹائٹن کو تباہ کرنے کے لیے، دو کو چھوڑ دو۔

293
00:24:40,022 --> 00:24:41,023
شکریہ

294
00:24:42,524 --> 00:24:46,862
اور یہ بالکل کیا ہے
جو آپ اور کیٹ کرنے کا ارادہ کر رہے ہیں؟

295
00:24:47,946 --> 00:24:50,282
Titan X حاصل کرنے کی کوشش کریں۔
واپس اپنے ہجرت کے راستوں پر۔

296
00:24:50,365 --> 00:24:52,034
وہاں ہم جاتے ہیں۔ ٹائٹن کو بچائیں۔

297
00:24:52,117 --> 00:24:53,952
کیا آپ جو کچھ بہتر کرنے کی کوشش کر رہے ہیں؟

298
00:24:54,036 --> 00:24:58,081
دیکھو، کی، یہ 1950 کی دہائی نہیں ہے۔
دنیا بدل گئی ہے۔

299
00:24:58,165 --> 00:25:02,336
ٹائٹنز کے ساتھ انسانیت کا رشتہ
جی ڈے پر ہمیشہ کے لیے بدل گیا۔

300
00:25:02,920 --> 00:25:03,962
آپ نے ابھی اسے یاد کیا۔

301
00:25:04,046 --> 00:25:05,214
میں نے کچھ بھی نہیں چھوڑا۔

302
00:25:06,507 --> 00:25:09,676
میں جی ڈے پر وہاں تھا۔
میں نے ان لوگوں کو کھو دیا جن سے مجھے پیار تھا۔

303
00:25:11,553 --> 00:25:13,055
اس ٹائٹن نے تمہارے باپ کو مارا تھا...

304
00:25:13,764 --> 00:25:14,765
اور آپ کا بیٹا.

305
00:25:15,349 --> 00:25:18,810
اس لیے میں آپ کو خوش کرنے کی درخواست کر رہا ہوں۔
اس ساحل سے دور ہو جاؤ

306
00:25:18,894 --> 00:25:22,314
جیسا کہ آپ کر سکتے ہیں
اس سے پہلے کہ ٹائٹن یا گوڈزیلا آپ کو مار ڈالے۔

307
00:25:26,944 --> 00:25:29,029
میں سب کا انتظار کروں گا۔
ٹرک میں

308
00:25:37,955 --> 00:25:39,831
اگر کیٹ جانا چاہتی ہے تو اسے جانا چاہیے۔

309
00:25:40,999 --> 00:25:42,459
اسے کم از کم کوشش کرنی چاہیے۔

310
00:25:43,210 --> 00:25:45,337
اس سے پہلے کہ بیڑا یہاں پہنچ جائے یا گوڈزیلا۔

311
00:25:51,510 --> 00:25:52,511
آپ یہ کر سکتے ہیں۔

312
00:25:53,220 --> 00:25:54,221
جاؤ

313
00:25:55,931 --> 00:25:57,683
میں اس پر نظر رکھوں گا۔

314
00:26:00,143 --> 00:26:02,312
جاؤ کر لو۔ میں لی کی توجہ ہٹاؤں گا۔

315
00:26:22,124 --> 00:26:23,375
ایسا کب ہوا؟

316
00:26:24,293 --> 00:26:26,044
ہیروشی کے جنازے کے ایک دن بعد۔

317
00:26:26,128 --> 00:26:27,421
شکریہ

318
00:26:27,504 --> 00:26:32,593
ٹھیک ہے، یہ ازابیل کا بہت اچھا تھا۔
تک پہنچنے اور اس کی ہمدردی پیش کرنے کے لیے۔

319
00:26:33,093 --> 00:26:34,094
رک جاؤ۔

320
00:26:34,928 --> 00:26:36,346
وہ اس کے ساتھ کیا چاہتی ہے؟

321
00:26:36,430 --> 00:26:38,515
اس کا اپیکس سے کوئی تعلق نہیں ہے۔

322
00:26:38,599 --> 00:26:40,517
میں جانتا ہوں کہ آپ جانتے ہیں۔ وہ کیا کر رہے ہیں؟

323
00:26:40,601 --> 00:26:42,269
والٹر سیمنز نے کام نہیں کیا۔

324
00:26:42,352 --> 00:26:45,939
جب میں تم سے پہلی بار ملا تھا،
میں نے آپ کو کم سمجھا۔

325
00:26:46,565 --> 00:26:50,068
میں نے فرض کیا کہ میں آپ کے محرکات کو سمجھتا ہوں۔
جب آپ AET میں شامل ہوئے۔

326
00:26:51,320 --> 00:26:54,781
میں غلط تھا، اور میں نے اس کی قیمت ادا کی۔

327
00:26:55,449 --> 00:26:57,117
ہاں، میں نے بھی قیمت ادا کی۔

328
00:26:57,201 --> 00:26:58,202
جی ہاں

329
00:26:58,952 --> 00:27:01,955
کیونکہ آپ نے فرض کیا کہ آپ AET کو سمجھتے ہیں۔

330
00:27:02,039 --> 00:27:03,457
اور تم غلط تھے۔

331
00:27:03,540 --> 00:27:08,003
ٹھیک ہے۔ چلو بس مجھے یاد دلاتے ہیں۔
آج میری غلطیوں کی، ٹھیک ہے.

332
00:27:08,670 --> 00:27:12,799
میری ایک اور ملاقات ہے۔
بادشاہ کی ذہانت کے ساتھ،

333
00:27:12,883 --> 00:27:14,301
تو ممکنہ طور پر…

334
00:27:15,719 --> 00:27:17,638
یہ ہماری آخری بات ہو گی۔

335
00:27:19,723 --> 00:27:22,601
میں آپ کے لیے نیک خواہشات کا اظہار کرتا ہوں، کورا۔

336
00:27:25,562 --> 00:27:26,772
ہم یہاں کر چکے ہیں۔

337
00:28:36,717 --> 00:28:37,718
کیٹ!

338
00:28:38,510 --> 00:28:39,511
میں ٹھیک ہوں

339
00:28:51,148 --> 00:28:52,566
ارے، آپ کو یہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے.

340
00:28:55,652 --> 00:28:56,653
میں کرتا ہوں۔

341
00:29:10,459 --> 00:29:11,543
لی!

342
00:29:13,754 --> 00:29:14,755
کیا وہ آرہے ہیں؟

343
00:29:18,800 --> 00:29:20,511
ہمیں مل کر کام کرنا چاہیے۔

344
00:29:21,762 --> 00:29:23,180
ہم دونوں ایک ہی چیز چاہتے ہیں۔

345
00:29:24,473 --> 00:29:26,141
لیکن ہم ایسا نہیں کرتے۔

346
00:29:26,225 --> 00:29:28,977
کم از کم جو میں کر رہا ہوں۔
چیزوں کی قدرتی ترتیب ہے.

347
00:29:29,061 --> 00:29:30,187
ٹائٹنز اس طرح کام کرتے ہیں۔

348
00:29:30,270 --> 00:29:31,897
آپ جانتے ہیں کہ ٹائٹنز کیسے کام کرتے ہیں؟

349
00:29:32,814 --> 00:29:34,358
کوئی نہیں جانتا، لی۔

350
00:29:34,441 --> 00:29:38,570
بلی کے نقشے کو 60 سال ہو چکے ہیں،
اور ہمارے پاس زیادہ ہتھیار ہیں۔

351
00:29:40,364 --> 00:29:43,242
ہمیں ان کو سمجھنے کی ضرورت ہے۔
انسانیت کو بچانے کے لیے.

352
00:29:43,909 --> 00:29:46,328
مجھے ایک تلخ حقیقت بتاؤ،

353
00:29:46,411 --> 00:29:48,872
کچھ بھی جو آپ نے سیکھا ہے۔
جو آپ کو یہ کہنے کی اجازت دیتا ہے۔

354
00:29:48,956 --> 00:29:50,832
یقین کے ساتھ، Kei. صرف ایک۔

355
00:29:52,793 --> 00:29:53,794
میں نہیں کر سکتا

356
00:29:57,923 --> 00:30:01,885
میں صرف اتنا جانتا ہوں کہ ہمیں ضرورت ہے۔
Titan X کو کورس پر واپس لانے کے لیے

357
00:30:01,969 --> 00:30:03,470
یا لوگ مرتے رہیں گے۔

358
00:30:06,473 --> 00:30:07,599
کیا یہ کافی نہیں ہے؟

359
00:30:07,683 --> 00:30:09,017
نہیں

360
00:30:09,101 --> 00:30:12,396
نہیں، نہیں جب آپ اپنے آپ کو ڈالتے ہیں،
کیٹ، اور کینٹارو خطرے میں ہیں۔

361
00:30:13,146 --> 00:30:14,898
ٹائٹن کی زندگی اس کے قابل نہیں ہے۔

362
00:30:17,067 --> 00:30:20,320
آپ کے قائل ہیں۔
جو خطرہ آپ لے رہے ہیں اس کے قابل ہے؟

363
00:30:20,404 --> 00:30:23,282
میرا خطرہ، Kei.
میں آگ کی لائن میں صرف ایک ہوں.

364
00:30:23,365 --> 00:30:25,367
جب تک آپ ہم سب کو گوجیرہ کی راہ میں نہیں ڈال دیتے۔

365
00:30:25,450 --> 00:30:26,743
نہیں، نہیں، نہیں. تم نے ایسا کیا۔

366
00:30:26,827 --> 00:30:28,662
میں خود ہی یہاں سے نکلنے والا تھا۔

367
00:30:28,745 --> 00:30:32,624
بس گوڈزیلا، ٹائٹن اور میں۔
آس پاس کوئی اور نہیں۔ کچھ نہیں!

368
00:30:34,001 --> 00:30:35,836
آپ کو یہاں نہیں ہونا چاہیے، Kei.

369
00:30:39,089 --> 00:30:40,757
مجھے کہاں ہونا چاہیے، لی؟

370
00:30:40,841 --> 00:30:42,426
کہیں بھی لیکن یہاں۔

371
00:31:21,882 --> 00:31:22,883
اوہ، میرے خدا.

372
00:31:25,636 --> 00:31:26,762
وہ کیا ہے؟

373
00:31:34,061 --> 00:31:35,187
یہ ایک گھونسلہ ہے۔

374
00:31:40,776 --> 00:31:41,902
اوہ، میرے خدا.

375
00:31:42,986 --> 00:31:44,154
یہی وجہ ہے کہ یہ یہاں ہے!

376
00:31:45,697 --> 00:31:46,698
یہ ایک انڈا ہے۔

377
00:31:47,908 --> 00:31:49,785
ٹائٹن نے ایک گھونسلا بنایا۔

378
00:32:06,885 --> 00:32:08,095
ہیلو؟

379
00:32:08,178 --> 00:32:09,721
ہمارا وقت ختم ہو رہا ہے، کینٹارو۔

380
00:32:10,264 --> 00:32:11,974
ہم نے آپ کے مقام کی نشاندہی کر دی ہے۔

381
00:32:12,558 --> 00:32:14,142
ان کے پاس پوری ٹیم کھڑی ہے۔

382
00:32:14,685 --> 00:32:16,353
کیا آپ نے ابھی تک اسکاراب کا پتہ لگایا ہے؟

383
00:32:17,312 --> 00:32:18,438
کینٹارو؟

384
00:32:18,522 --> 00:32:21,608
ہاں، مجھے نہیں معلوم
اگر میرے والد یہ چاہتے۔

385
00:32:21,692 --> 00:32:23,360
آپ کے والد کیٹ کی وجہ سے انتقال کر گئے۔

386
00:32:25,821 --> 00:32:27,447
وہ برا شخص نہیں ہے۔

387
00:32:27,531 --> 00:32:29,199
جو بھی کیٹ کا ارادہ ہے،

388
00:32:29,283 --> 00:32:32,870
یہ نقطہ نظر صرف ختم ہو جائے گا
زیادہ موت، زیادہ تباہی میں۔

389
00:32:37,040 --> 00:32:40,085
سنو، اگر یہ منصوبہ کام نہیں کرے گا،
مجھے ابھی جاننا ہے۔

390
00:32:44,923 --> 00:32:48,010
یہ کام کرے گا۔ منصوبہ کام کرے گا۔

391
00:32:48,594 --> 00:32:49,845
سکاربس کے بارے میں بھول جاؤ.

392
00:32:53,390 --> 00:32:55,142
Trissop کو بتائیں کہ ایک انڈا ہے۔

393
00:32:56,894 --> 00:32:57,895
وہ کہاں ہیں؟

394
00:32:59,313 --> 00:33:00,314
وہ کہاں ہیں؟

395
00:33:03,317 --> 00:33:05,277
وہ وہی کر رہی ہے جو وہ یہاں کرنے آئی تھی۔

396
00:33:06,945 --> 00:33:07,946
لعنت ہو

397
00:33:24,379 --> 00:33:27,007
سکارابوں نے گھونسلا بنایا
ٹائٹن کی اولاد کے لیے۔

398
00:33:27,090 --> 00:33:29,009
تم مجھے بتا رہے ہو۔
ان چیزوں میں سے زیادہ ہے؟

399
00:33:29,092 --> 00:33:31,094
میں نے تم سے کہا تھا کہ یہ ہمیں نقصان نہیں پہنچانا چاہتا۔

400
00:33:31,178 --> 00:33:32,554
یہ سب کچھ بدل دیتا ہے۔

401
00:33:33,347 --> 00:33:36,642
یہ ٹائٹن ایک ماں ہے۔
اس لیے وہ ابھی نہیں جا سکتی۔

402
00:33:57,496 --> 00:34:00,040
ٹم! وہ یہاں ہے،
اور وہ ساحل سے چند منٹ کے فاصلے پر ہے۔

403
00:34:00,123 --> 00:34:01,667
برا… یہ بہت برا ہے!

404
00:34:01,750 --> 00:34:03,126
رپورٹ۔

405
00:34:03,210 --> 00:34:06,505
گوڈزیلا بحرالکاہل میں ابھرا ہے۔
اور تیزی سے اس سمت جا رہا ہے۔

406
00:34:06,588 --> 00:34:07,589
کیا یہ شا کی وجہ سے ہے؟

407
00:34:07,673 --> 00:34:10,467
ہو سکتا ہے، لیکن یہ بھی ممکن ہے کہ اس نے دیکھا ہو۔
کہ ٹائٹن ایکس اپنے راستے سے دور تھا۔

408
00:34:10,551 --> 00:34:11,760
اور صرف اپنے طور پر ظاہر ہوا.

409
00:34:12,553 --> 00:34:14,221
میری ریسکیو ٹیم کی کیا حیثیت ہے؟

410
00:34:14,304 --> 00:34:15,389
پانچ منٹ باہر۔

411
00:34:15,472 --> 00:34:17,099
ان کے پاس اتنا وقت نہیں ہے۔ چلو!

412
00:34:17,181 --> 00:34:18,183
- سر؟
- ہاں؟

413
00:34:18,266 --> 00:34:20,811
میرے پاس کئی نامعلوم گاڑیاں ہیں۔
جو بادشاہ کی حدود سے گزر چکے ہیں۔

414
00:34:20,893 --> 00:34:23,272
- یہ کیا ہے؟ کیا آپ کے پاس بصری ہے؟
- نہیں، وہ جواب نہیں دے رہے ہیں۔

415
00:34:23,355 --> 00:34:24,648
مجھے بحری بیڑے کا کمانڈر لے آؤ۔

416
00:34:24,731 --> 00:34:27,025
سو میل کے اندر کوئی نہیں آتا
ساحل کے.

417
00:34:27,109 --> 00:34:28,652
ہمیں ان میزائلوں کو پکڑنے کی ضرورت ہے۔

418
00:34:42,541 --> 00:34:44,710
ارے، ارے. کیٹ کیٹ، ہمیں جانے کی ضرورت ہے۔

419
00:34:45,668 --> 00:34:46,670
منتقل، کیٹ!

420
00:35:00,851 --> 00:35:01,852
کیٹ!

421
00:35:19,578 --> 00:35:21,288
ہمیں انہیں یہاں سے نکالنے کی ضرورت ہے۔

422
00:35:27,377 --> 00:35:29,379
لعنت ہو ہو سکتا ہے کہ کوئی راستہ نہ ہو۔

423
00:35:30,130 --> 00:35:31,215
ہمیں جانے کی ضرورت ہے!

424
00:35:39,306 --> 00:35:40,307
گراؤنڈ زیرو۔

425
00:35:41,225 --> 00:35:43,644
وہ وہاں ہے! چلو!

426
00:36:00,285 --> 00:36:01,286
کیا وہ انڈا ہے؟

427
00:36:04,957 --> 00:36:06,333
وہ کیا کر رہے ہیں؟

428
00:36:07,000 --> 00:36:09,002
کینٹارو، کیا ہو رہا ہے؟

429
00:36:12,464 --> 00:36:13,465
کیٹ، ہمیں جانے کی ضرورت ہے۔

430
00:36:17,469 --> 00:36:18,470
تم نے مجھ سے جھوٹ بولا!

431
00:36:19,137 --> 00:36:20,764
- آپ ان کے ساتھ کام کر رہے ہیں!
- میں نہیں ہوں.

432
00:36:20,848 --> 00:36:22,474
لیکن ایسا ہی ہونا ہے۔

433
00:36:25,853 --> 00:36:26,937
جاؤ، جاؤ!

434
00:36:27,020 --> 00:36:28,939
ہمیں نظر میں پے لوڈ مل گیا۔

435
00:37:05,142 --> 00:37:08,020
میری ٹیم اس وقت تک رہتی ہے جب تک مقصد محفوظ نہیں ہوتا۔

436
00:37:08,103 --> 00:37:09,104
کاپی۔

437
00:37:09,771 --> 00:37:14,735
دو اور تین، باہر جاؤ!
ٹیم ایک، ٹھہرو! چلو!

438
00:37:34,421 --> 00:37:35,756
سامنے مت آنا!

439
00:37:57,027 --> 00:37:58,570
یسوع، کیا یہ انہیں مل گیا؟

440
00:38:00,072 --> 00:38:01,073
وہ محفوظ ہیں۔

441
00:38:02,199 --> 00:38:04,826
’’چلو یہاں سے چلو۔ جاؤ، جاؤ، جاؤ.
- چلو.

442
00:38:09,081 --> 00:38:10,999
وہ اسے بنانے والے ہیں۔
چلو یہاں سے چلو۔


